米蘭·昆德拉高齡離世,國外媒體介紹這位法籍捷克作家,《不能承受的生命之輕》是其代表作,英俊高大的醫(yī)生托馬斯,很多女人去過他的公寓但被告知“不能在此過夜”。邂逅美麗女服務員,托馬斯發(fā)現(xiàn)自己的真愛,進退兩難,責任還是自由,專一還是瀟灑,忠貞還是風流……多次獲得諾貝爾文學獎提名但沒有獲獎。認為其作品過于幽默缺乏嚴肅性。他的作品沒有答案總是在探索答案。
(2023年7月25日馬秀山)
【資料圖】
相關鏈接:美國電影《中國城》(又譯《唐人街》)男女主人公吉特斯(私家偵探)與默瑞·依芙琳(富翁女兒、富翁太太)對白:
偵探:默瑞太太,你對我隱藏著什么!
默瑞:事實上,我知道他跟那個女人的事。
偵探:你是怎么發(fā)現(xiàn)的。
默瑞:是我丈夫。
偵探:他告訴你的?你對此都沒有一丁點兒不高興嗎?
默瑞:我很感激!
偵探:與經(jīng)驗相反。一位妻子跟我說,她知道丈夫背叛了她很高興,除非……
默瑞:除非什么?
偵探:除非她也背叛了他!
默瑞:是嗎?但我不喜歡“背叛”這個詞。
偵探:他知道嗎?
默瑞:我不會跑回家告訴他到底什么時候我在跟別人上床。
偵探:你也約會嗎?很久嗎?
默瑞:我不會跟任何人在一起很久,這對我來說很困難。
依:你過去穿制服嗎?
吉:有時候。
依:你穿藍色制服一定很帥氣!
吉:讓我休息一下。
依:我想對你多了解一些。
吉:不是現(xiàn)在。
依:為什么談到過去你就那么不高興呢?
吉:任何在哪里工作過的人都會這樣。
依:在哪里?
吉:中國城。
依:為什么?
吉:在哪兒你總也不知道會發(fā)生什么事,就像和你在一起一樣。
吉:我一直想保護一個人不受傷害,但卻沒有成功。
依:是個女人嗎?
吉:當然。
依:(接聽一個電話后)我現(xiàn)在必須馬上出去。
吉:去哪里?
依:去我必須去的地方。我會回來的。
吉:我要知道。
依:不能告訴你,但你要相信我。拜托不要再問我問題,等我回來,我需要你。
——美國派拉蒙影片公司1974年出品,波蘭斯基導演。尼科爾森和唐娜薇主演。
關鍵詞: